CINCINNATI (AP) - Il giocatore degli esterni dei Cincinnati Reds, Austin Hays, è stato inserito nell'elenco degli infortunati di 10 giorni a causa di uno stiramento al polpaccio sinistro mercoledì.
Il movimento è retroattivo al 24 marzo e arriva un giorno prima che i Reds aprano la stagione in casa contro i San Francisco Giants.
"Oggi ha fatto una risonanza e si tratta di uno stiramento di basso grado", ha detto il manager Terry Francona. "Ma a causa della sua storia, ha cercato di giocare nonostante questo l'anno scorso ed è finito in qualche guaio. Quindi dobbiamo stroncare la cosa. Non è sicuro di quando l'abbia fatto."
Francona ha detto che è possibile che Hays possa perdere solo sei partite, ma voleva rimanere cauto.
I Reds hanno firmato Hays il 30 gennaio con un contratto di un anno del valore di 5 milioni di dollari.
La scorsa stagione, Hays è stato indisponibile dall'21 aprile al 13 maggio per uno stiramento al polpaccio sinistro. Si è infortunato al bicipite femorale sinistro ad agosto, per poi mancare tre settimane a settembre a causa di un'infezione ai reni.
Hays, All-Star dell'AL nel 2023 mentre era con gli Orioles di Baltimora, è tornato per i playoff ma è rimasto a secco con tre eliminazioni in quattro turni di battuta per i Philadelphia Phillies nella NLDS contro i Mets.
Ha giocato solo 85 partite combinate la scorsa stagione per gli Orioles e i Phillies, e ha battuto .255 con cinque fuoricampo e 20 RBI.
